2007年3月15日 星期四

免費好用的翻譯軟体Stardict

最近幾天,電腦主機板壞了,
就把零件拆一拆,分開拿去雅虎拍賣,
也在網路上買了一台新電腦,
只是沒想到寄來時,跟訂的主機板竟然是不同款的,
最後雖然店家是有退一些錢,不過覺得還是虧了不少。
其實這不是我第一次買電腦被調貨,
之前在光華買過,原本訂的四大case,竟被改成三大的,
就我的經驗來說,台北站前NOVA店,我購買的經驗還不錯,
在那邊自己買了三台電腦,朋友也在那買過,都沒有被調貨的經驗,
只不過東西比別人貴一些…
昨天電腦要灌翻譯軟体時,
原本我想灌Dr. eye 7,不過出現error Code:0 錯誤,
由於我還有備份片,用備份片灌時,也一樣會出現問題,
所以推測不是光碟的問題。
而到網路上查了一下,官網所提出的解決方法是:
試著依以下步驟移除譯典通重新安裝看看,如仍有問題,可直接來電來信告知,以利瞭解你的情況,協助處理。

1、刪除譯典通安裝目錄(二個目錄):
    C:Program FilesInventecDreye
    C:Program FilesCommon FilesInventec SharedDreyeDict
2、執行光碟中/tool/Setup.exe,清除機碼。
3、再行重新安裝譯典通7.0。

試了之後,仍然沒用。
由於我這台電腦,之前有先灌Office 2007,
所以有點懷疑是否跟Dr. eye 7衝到,
不過解除安裝Office 2007有點久,所以就決定改灌其它的免費翻譯軟体,
在網路上找了一下,
發現有一套叫做Stardict的軟体還不錯用,
安裝步驟有三:
1.先安裝GTK+ 2.6以上的版本(我安裝2.10.6版的,可以成功安裝,不過之後仍無法安裝stardict,而試過2.6.10版的GTK+則沒問題)
2.下載並安裝Stardict(2.4.8)
3.下載安裝字典檔(windows選擇tarbal安裝)

enjoy~~~~

相關的部落格說明:好用的免費翻譯軟體 - StarDict 星際譯王

個人合成作品